انیمیشن ماجراجویی در پاریس(میراکلس) | Miraculous فصل چهارم دوبله سورن

قسمت دوم فصل چهارم دوبله سورن و سحر اضافه شد

انیمیشن ماجراجویی در پاریس(میراکلس) | Miraculous فصل چهارم دوبله سورن

 

ژانر :  #ماجراجویی #کمدی | سال ساخت : 2021-2022 | زمان : 22 دقیقه

دوبله فارسی سورن+دوبله فارسی سحر+زبان اصلی | بدون سانسور

 

دانلود فصل اول با دوبله فارسی سورن (سه زبانه) :

قسمت اول : (258MB)480(150MB) | 720 | صوت دوبله سورن | صوت دوبله سحر

قسمت دوم : (258MB)480(150MB) | 720 | صوت دوبله سورن | صوت دوبله سحر

 

🎙دوبله اول | دوبله شده در استودیو سورن | پخش از فیلیمو و و‌ی‌اچ‌اس
 مدیر دوبلاژ و ترانه سرا : مینا مومنی 
مترجم : سعیدرضا منصوری 
صداپرداز : رضا سلطانی 
میکس موسیقی : بهزاد الماسی 
صدابازیگران : لیلا سودبخش  (مرینت/تیکی) عرفان هنربخش  (آدرین/پلگ) کیوان صادقی یگانه  (ارباب شرارت) کوروش زارع پناه  (شهردار/بابانوئل) شهره روحی  (آلیا) مینا مومنی  (ناتالی) عاطفه رضوان نیا  (کلویی) ناصر محمدی  (پدر مرینت/راجر) فریبا ثابتی  (مادر مرینت) الهام محمدی  (سابرینا) علی نکویی  (نینو) سمیه الیاسی  (مادر آلیا) راضیه فهیمی  (رز/الکس) و فرهاد اتقیایی  (پدر الکس)

🎙دوبله دوم | دوبله شده در استودیو سحر | پخش از گپ‌فیلم
صدابازیگران : امیرحسین صفایی (آدرین/پلگ/ارباب شرارت/لوکا) مریم خلقتی (مادر لوکا)

 

سینک اختصاصی سافت انیمیشن

پخش از سافت انیمیشن و میراکلس 44